岁末的邕城，虽值小雪节气，却依然暖阳高照、草长莺飞，此时南湖湖畔的艺术花园中，正飘散着阮氏华灯博士自越南采撷而来的音乐花朵，芳香四溢沁人心脾，韵味久久萦绕。

阮氏华灯博士是当代越南国宝级音乐家，生于河内，2012年以优异成绩毕业于中国中央音乐学院音乐学系世界民族音乐专业并获博士学位，师从著名民族音乐学家陈自明教授。现任越南最高音乐艺术学府——越南国家音乐学院民乐系副主任、硕士研究生导师、越南国家民族乐团扬琴、克隆布特琴、特龙琴优秀演奏员，曾获越南国家主席特别批准的“优秀艺术家”殊荣。她在东南亚传统器乐音乐表演、研究、创作领域造诣深厚，演出足迹遍布中国、美国、日本、俄罗斯、瑞士、挪威、英国、法国、德国、意大利、埃及、以色列、阿联酋等多个国家，并出版扬琴及越南竹乐器演奏教程与个人专辑多部。11月29-30日，阮氏华灯博士受邀莅临广西艺术学院举办了四场“南湖讲座”。讲座由研究生处（学院）主办、音乐学院与广西高校人文社科重点研究基地“中国-东盟音乐文化跨界研究中心”承办，音乐学院院长蔡央教授、副院长潘林紫副教授、艺术研究院常务副院长陈坤鹏教授、发展规划处副处长吴霜教授及音乐学院音乐学系、民乐系、声乐系众多师生观摩了讲座。

29日上午九点半，学术报告厅座无虚席，阮氏华灯博士的第一场学术讲座《越南歌筹艺术探奥》在师生们的热切期待中缓缓拉开帷幕。音乐学院院长蔡央教授首先致辞，热烈欢迎华灯博士的到来。在讲座中，身着一袭美丽奥黛的华灯博士展示了歌筹艺术各个发展时期的图片、歌筹艺术的音响资料及演出视频等，以图文、音响并茂的方式，为我院师生系统、全面地介绍越南历史悠久的传统歌筹艺术的三种伴奏乐器——带琴、鼓、phách及三种表演形式——祭祀歌筹、娱乐歌筹、歌筹比赛等。讲座期间，她还现场教授歌筹传统节奏及模仿带琴的独有音韵。她以自身多年的田野考察经历与学术研究经验，就歌筹艺术提炼出一种新颖的观察视角，即不仅可以从口述历史、文本文献等进行研究，还可从音乐艺术现今存留、发展的痕迹中去反向考察作为非物质文化遗产的歌筹在重建与继承越南传统文化过程中所走过的道路。讲座最后，音乐学院副院长、音乐学系主任潘林紫副教授还将音乐学系师生近年出版的学术著作赠予阮氏华灯博士留念。

音乐学院院长蔡央教授致欢迎辞

阮氏华灯博士在演讲

学术讲座现场

音乐学院副院长潘林紫副教授赠书阮氏华灯博士 

29日下午三点半，阮氏华灯博士第二场《越南竹乐器音乐纵横谈》讲座在学术报告厅如约而至。在讲座中，她以呈现乐器图片、乐谱、播放音响、视频等方式详细介绍了越南各类竹乐器的形制、特征、曲调、演奏场合与方式、功能等，分别有体鸣乐器：竹钲、筒钲、杵筒、竹口簧、特龙琴、竹风铃、竹梆等；气鸣乐器：葫芦笙、套笛、排箫、竹笛（四孔）、葫芦竹笛、克隆布特琴等；弦鸣乐器：竹筒琴、腹压琴、克尼琴等。华灯博士还展示了一套从越南千里迢迢带来的竹乐器，令到场师生能够零距离目睹越南竹乐器的魅力与风采。她现场演奏的特龙琴独奏曲《回归西原》，那如潺潺泉水动听的琴音在学术报告厅久久回响，拨动着每位听众的心弦。仍沉浸于曼妙音乐中的同学们，在华灯博士热情的鼓励下，纷纷踊跃上台，临时组建起一个小型越南竹乐团，通过华灯博士耐心的现场指导，同学们与其即兴合奏了一曲《特隆声音的小溪》。这场学术盛宴，在同学们美妙的跨文化音乐体验中划上了圆满的句号。

阮氏华灯博士表演特龙琴独奏曲《回归西原》

阮氏华灯博士进行越南竹乐器现场教学

阮氏华灯博士进行越南竹乐器现场教学

阮氏华灯博士进行越南竹乐器现场教学

阮氏华灯博士与音乐学系同学即兴合奏越南竹乐

阮氏华灯博士与音乐学院师生合影留念

阮氏华灯博士的第三、四场讲座以“学术工作坊”（Academic Workshop）的形式进行。30日上午九点半，学术工作坊之一《音乐专业跨界学习的思考和体会：音乐学专业学习进阶之思》在公共教学楼601教室准时开始。华灯博士首先结合多年音乐专业学习的心路历程，讲述了自己从民乐表演向民族音乐学的跨学科转型中所面对的挑战和困难，及到中国留学后所遭遇的语言障碍，为音乐学系同学们展现了求学之路即使再不易亦要拼命努力的顽强毅力。接着，她介绍了越南国家音乐学院等其他越南专业音乐院校音乐学本科、硕士、博士阶段的教学体系、课程设置与毕业考核要求，并讲述了享誉世界的越南著名民族音乐学家陈文溪先生对越南民族音乐的学术贡献等。她还对同学们的学术论文选题与跨境音乐研究需注意的问题等提出宝贵建议，让大家受到思想的巨大启迪。学术工作坊临近结束，阮氏华灯博士还将越南国家音乐学院成立60周年庆典晚会DVD与个人竹乐器演奏专辑等珍贵音像资料赠予音乐学院留念。

阮氏华灯博士开展学术工作坊

音乐学系同学在学术工作坊中与阮氏华灯博士交流

阮氏华灯博士将珍贵音像资料赠予音乐学院

30日下午四时，学术工作坊之二《音乐专业跨界学习的思考和体会：民乐表演专业学习进阶之思》在公共教学楼403教室顺利举行。音乐学院院长蔡央教授首先致词，希望同学们把握好这次难得的学习机会，虚心向华灯博士学习请教，学习她那种于理论与实践双轨，在全球多元文化语境中探索、认知音乐的渊博学识与宽宏视野。此次学术工作坊分两个部分：第一部分，阮氏华灯博士就现场老师和同学的提问，细致地讲解了越南民乐表演专业教育（附小、附中、本科、研究生）的发展情况、越南当代民乐表演的流行化趋向以及中、越两国扬琴的相似与相异之处等内容；第二部分是阮氏华灯博士为民乐系学生举办大师课。在大师课上，四位扬琴专业在读本科生、研究生演奏了《阳光照耀在塔什库尔干》、《梦》、《海燕》等经典名曲，并得到了华灯博士的精心指点，上课同学均表示受益匪浅。

音乐学院院长蔡央教授与阮氏华灯博士学术工作坊留影     

阮氏华灯博士扬琴大师课教学现场

阮氏华灯博士扬琴大师课教学现场

讲学间歇，华灯博士还应艺术研究院的邀请，饶有兴致地参观了广西艺术学院民族民间艺术陈列馆，并用越南语在陈列馆留言册中深情写到：“很高兴受邀来到广西艺术学院。音乐是没有国界的，希望广西艺术学院和越南国家音乐学院的关系越来越紧密，交流合作越来越多，也希望更多两院音乐学子成为中、越两国音乐文化交流的美丽使者。”

阮氏华灯博士参观我院民族民间艺术陈列馆

阮氏华灯博士在民族民间艺术陈列馆留言册中深情寄言

琴声送潺缓，依是盈盈状。最是迷人丝竹间，更有深情漾。为期两天的“南湖讲座”，阮氏华灯博士不仅引领听众展开了一场瑰丽多姿的越南音乐之旅，更展现出其亲和的魅力、博大的情怀与深邃的学养。沉醉于婉转旖旎的歌腔与宛如天籁的竹乐，我们看到了一位越南民族音乐学家对本国传统音乐的守望和挚爱，华灯博士不愧为一名链接着传统与现代，链接着越南民族音乐与全球文化视野的“跨界”优秀音乐艺术家。

歌曲《越南中国》唱到：“越南中国山连山水连水，共临大海我们友谊向朝阳，同饮一江水朝相见晚相望，共理想心相连。”越南是“一带一路”重要沿线国家，与中国的音乐文化交流有着源远流长的历史。阮氏华灯博士莅临我院讲学，见证了中、越两国人民真挚而深厚的感情，是新时期两国音乐文化交流中值得浓墨重彩书写的一笔。静静流淌的南湖湖水，涌动着如诗的热情，她用叮咚奏响的乐声期待着华灯博士与广艺的再次相逢……

文/音乐学系 晏婷丹

图/记者团 朱芸凤、莫巧丽、罗淼